Di Rav Alberto Sermoneta
Secondo uno dei moltissimi commenti la parola "shemot" è: "Shenaim Mikrà Veechad Targum" il merito dei nostri padri fu quello dello studio, della conoscenza della lingua ebraica e di quella più tradizionale.
Infatti, il dovere di ogni ebreo è quello di studiare la Torà, almeno due volte in ebraico - la lingua originale con cui è scritta, e una volta in aramaico- lingua parlata dal popolo e usata dai Maestri per lo studio.
Questo midrash insegna che non vanno mai abbandonate le proprie tradizioni, nemmeno nei momenti più difficili della nostra vita.
Esattamente come fecero i nostri padri in Egitto e per questo meritarono la libertà.
Shabbat shalom